ぶらりみち。

日曜日は情報処理技術者試験でした。

私も一応システムをエンジニアリングしている身分なので、
勢いで受けてみた訳です。
まあ結果は散々でしたが。。。ロクに勉強してないし。

で、その試験(セキュリティ)の問題で、
「IPマスカレード」
と言う単語が出題された訳です。

IPマスカレード(IT用語辞典より抜粋)
　インターネットに接続された企業などで、一つのグローバルなIPアドレスを複数のコンピュータで共有する技術。組織内でのみ通用するIPアドレス(ローカルアドレス)と、インターネット上のアドレス(グローバルアドレス)を透過的に相互変換することにより実現される。


IPマスカレード。

マスカレード。

…。


『あ〜あああああ〜』(←イントロ、のつもり。)

それからは、試験時間中ずっと頭の中でＳ○Ｍが踊り狂ってました。
脳内ライブ状態。
そりゃ集中できるわけがない(汗

マスカレードといえばＴＲＦ！！だと思うのは私だけですか？

ちなみに、マスカレード(masquerade)は直訳すると、
「仮面舞踏会」
なんですな。
とてもIT関連の用語とは思えません（だから覚えてるのかも？）

「IT業界の仮面舞踏会や〜(by彦○呂)」


仕事する気がしないなあ（←おい